“ในช่วงเวลาที่ผมเป็นโปรเกมเมอร์ ไม่มีอะไรจะมีความสุขไปกว่าการที่ผมได้แบ่งปันช่วงเวลาดีๆ กับแฟนๆ ที่ผมรัก ผมไม่ได้พูดอะไรเว่อเกินไปเลย ผมหวงแหนช่วงเวลาเหล่านั้น เพราะว่าสุดท้ายทุกๆ อย่างจะจบลง ผมเลยอยากจะใช้ทุกช่วงเวลาที่เหลืออยู่ทั้งหมดกับแฟนๆ อย่างเต็มที่”
สัมภาษณ์ Bang&Wolf คู่หูเลนล่างที่เล่นคู่กันมานานที่สุดในโลก
ทั้งคู่เป็นคู่หูกันมาอย่างยาวนาน และประสบความสำเร็จอย่างมาก คว้ารางวัลมานับไม่ถ้วน ทั้งคู่จะเป็นตำนานเลนล่างในวงการ League Of Legends ไปอีกนานแสนนานอย่างแน่นอน
Q: ผมสงสัยอยู่เหมือนกันว่าเราจะได้สัมภาษณ์พวกคุณทั้งสองคนพร้อมกันอีกครั้งเมื่อไหร่ ขอบคุณจริงๆ ที่ให้เราเป็นส่วนหนึ่งในการสัมภาษณ์คู่กันครั้งสุดท้ายของพวกคุณในครั้งนี้ เอาล่ะ เรามาเริ่มกันเลย เชิญคุณแนะนำตัวเองสั้นๆ ก่อนเลยครับ
Wolf: สวัสดีครับ ผม อดีตผู้เล่น SKT T1..
Bang: นายจะพูดงั้นเลยหรอ?
Wolf: ผม Wolf คิมแจวานครับ
Bang: สวัสดีครับ ผม Bang แบจุนชิกครับ
Wolf: แนะนำตัวแค่นั้นอ่ะนะ? เด๋วนี้นายเป็นคนแบบนี้ไปแล้วหรอเนี่ย?
Q: เรามาพูดถึงเรื่องในอดีตกันก่อนซักเล็กน้อยนะครับ หลังจากที่พวกคุณเข้าทดสอบฝีมือว่าจะเล่นเข้ากันได้ไหมกับทาง Najin Shield ได้ไม่นาน พวกคุณก็ได้มาเล่นด้วยกันกับ SKT T1 ทีม S ตอนนั้นเรื่องมันเป็นมาอย่างไรครับ
Wolf: ตอนนั้นมันเป็นอะไรที่ตลกมากเลยครับ Bang เขาเป็นเหมือนคนที่มาช่วยชีวิตผมไว้ ตอนแรก หลังจากออกจาก Najin ผมบอก Bang ว่า ชั้นจะย้ายไปอยู่ทีมอื่นนะ Bang ตอบผมว่า เฮ้ อย่าพึ่งไป ย้ายมาอยู่ SKT T1 กับชั้นนี่ ในเรื่องนี้ผมคงต้องขอบคุณเขาไปทั้งชีวิตนั่นล่ะครับ
Bang: ในตอนนั้น มันเป็นช่วงซื้อขายผู้เล่น หลังออกจาก Xenic ผมรู้สึกว่าผมต้องเข้าไปเล่นในตำแหน่ง ADC ของ SKT T1 ให้ได้ ถึงแม้ตอนนั้นมันจะมีทีมอื่นๆ อยู่หลายทีม แต่ SKT เป็นทีมที่ถูกมองว่า ถ้าได้เข้าไปเล่นให้จะรู้สึกเป็นเกียรติมากๆ ย้อนกลับไป ตามปกติแล้วคุณจะเข้าไปทดสอบฝีมือตำแหน่ง ADC คุณจะเข้าไปพร้อมกับคู่หู support ที่คุณอยากจะเล่นด้วย เวลาจะย้ายทีมก็จะย้ายเข้าไปเป็นคู่ๆ ครับ แต่ทุกวันนี้ ADC กับ Support จะทดสอบแยกกัน
Wolf: อีกอย่าง เราสองคนเป็นเพื่อนกันก่อนจะมาเป็นโปรเกมเมอร์อยู่แล้วครับ ตอนนั้นก็เลยรู้สึกดีมากๆ ที่เราจะได้เล่นด้วยกันที่ SKT ในตำแหน่ง Bot lane
Bang: ตอนนั้นเราสองคนยังเด็กมากทั้งคู่ น่าจะเด็กสุดเลยมั้งครับในบรรดาผู้เล่นทั้งหมดตอนนั้น และเพราะเราสองคนอายุเท่ากัน ผมคิดว่านี่น่าจะเป็นเหตุผลที่คู่ของเราแข็งแกร่งขนาดนี้
Q: แล้วการได้มาเล่นด้วยกันอีกครั้งให้กับ SKT S นอกจากการแข่งขันที่ดุเดือด มีช่วงเวลาไหนมั้ยครับที่คุณยังจำได้ไม่ลืมจนถึงตอนนี้
Bang: ผมพูดถึงเรื่องนี้บ่อยๆ ในสตรีม ว่า เวลาที่พวกเราใช้ทำการแข่งขันจริงๆ บนเวทีกับเวลาที่เราเตรียมตัวก่อนแข่ง มันแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง น่าจะ 9:1 ได้ ถ้าจะให้นึกถึงการแข่งขันแต่ละแมชแล้ว ผมว่าความทรงจำเกี่ยวกับช่วงเตรียมตัวก่อนแข่งน่าสนใจกว่ามากครับ
นึกถึงแต่ก่อน ตอนที่ทีม S กับทีม K กำลังจะถูกนำมารวมกัน เราได้รับคำแนะนำมากมายจากโค้ช Kkoma ในตอนนั้นหน้าที่หลักของ support คือเปิดทีมไฟท์ครับ เพื่อให้พวกเราฝังสิ่งนี้เอาไว้ในหัวให้ได้ โค้ชจะคอยบอกให้พวกเราเปิดไฟท์ทุกครั้งที่มีโอกาส เรื่องนี้มันถึงขั้นที่แบบกลายเป็นเรื่องจำฝังใจของ Wolf เลยครับ (หัวเราะ) ช่วงนั้น มันน่าจะเป็นตอนที่ Wolf แบกเกมส์โดยใช้ Annie support นี่ล่ะครับ พอจบเกมส์โค้ชก็เข้ามาบอก Wolf ว่า “ในที่สุด นายก็ทำได้แล้วนะ” แล้วก็ยกเครดิตชัยชนะแมชนั้นให้เขาครับ
Wolf: ตอนนั้น ผมไม่รู้ว่าตัวเองกำลังเล่นอะไรอยู่ ผมไม่รู้ด้วยซ้ำว่า จะต้องทำยังไงให้ทีมชนะ ในช่วงเวลานั้น ทีมเราแทบไม่มีทางจะไปชนะทีมไหนได้เลย ผมจำได้ ครั้งนึงโค้ชถึงกับถามผมว่า “นายทำอะไรของนายฮะ!??” มันครั้งแรกเลยที่มีคนวิจารณ์การเล่นของผมแรงขนาดนั้น ในขณะที่ทุกอย่างดูยากลำบาก พอเวลาผ่านไป ผมก็ค่อยๆ ดีขึ้นและเริ่มเห็นเกมส์มันแตกต่างจากไปเดิม ตั้งแต่นั้นมาผมเริ่มก็เชื่อทุกอย่างที่โค้ชพูด เพราะผมคิดได้ว่า พอเขาบอกให้ผมทำแบบนี้ๆ ผมก็เริ่มเล่นดีขึ้น หลังจากที่ผมตาสว่าง ผมก็เริ่มเล่น support ตัวเปิดอย่าง Alistar ได้ดีมากๆ ผมรู้สึกว่าตัวเองมีพัฒนาการ ทุกวันนี้ เวลามีผู้เล่น support ใหม่ๆ เข้ามา โค้ชจะคอยบอกว่า “ไม่ต้องเครียดนะ เมื่อก่อน Wolf ก็ทำแบบนี้แหละ”
Bang: พอคิดถึงเรื่องนี้ เราจะเห็นว่าการเล่นเราพัฒนาขึ้นได้อย่างชัดเจน ผู้เล่นที่เก่งๆ ทุกวันนี้ก็เริ่มจากสิ่งนี้ทั้งนั้น ผมรับประกันเลยว่า มีผู้เล่นหลายคนที่เก่งขึ้นจากคำแนะนำของโค้ช เพราะเกมส์นี้มันเปลี่ยนแปลงไปเรื่อยๆ มันเลยจำเป็นมากๆ ที่ต้องรับฟังฟีดแบคจากโค้ช ทุกวันนี้ผมยังจำฟีดแบคดีๆ ที่ผมได้รับครั้งแรกได้อยู่เลย
Q: Bang แล้วคุณล่ะ เคยได้รับคำวิจารณ์โหดๆ แบบ Wolf บ้างไหม
Bang: โอ๊ย แน่นอนอยู่แล้วครับ โดนมาเยอะเหมือนกัน ตอนอยู่ทีม S ผมไม่เคยโดนว่าแรงๆ เลยซักครั้ง แต่พอสองทีมรวมกัน อะไรที่ผมไม่เคยโดน ผมก็ได้รับแบบจัดหนักจัดเต็ม มันถึงขนาดที่ว่า ทุกอย่างที่ผมเคยได้รู้มาเกี่ยวกับเกมส์ๆ นี้ มันกลับตาลปัตรไปหมด เวลาเล่นดี ผมก็ได้รับคำชม เวลาเล่นแย่ผมก็โดนด่า เป็นเรื่องปกติมากๆ ครับ จริงๆ คำด่าพวกนั้นมันเหมือนจะเป็นคำแนะนำซะมากกว่า ช่วงผี 2014-2015 ผู้เล่นทุกคนในทีมเก่งกันทุกคน เพราะพวกเขาเรียนรู้และปรับตัวจากคำแนะนำเหล่านั้นครับ
Q: ในเวลาต่อมา แฟนๆ ทุกคนต่างเห็นพ้องต้องกันว่า SKT 2015-2016 คือทีมที่ดีที่สุดของ SKT ทั้งในแง่ของผลการแข่งขัน สไตล์การเล่น หรืออื่นๆ ถึงขนาดบอกได้เลยว่า SKT คือทีมระดับ World Class ความรู้สึกในตอนนั้นเป็นคนความรู้สึกที่ทั้งภูมิใจ ทั้งกดดัน พวกคุณรู้สึกอย่างไรบ้างครับ
Bang: ในเรื่องความกดดัน ผมไม่ได้รู้สึกอะไรเท่าไหร่ในปี 2015
Wolf: สำหรับผม ผมเริ่มรู้สึกนิดหน่อยช่วง 2016
Bang: ช่วง 2015 แฟนๆ คิดว่า พวกเราทุกคนคงจะเป็นที่รักกันแน่ๆ เพราะว่าพวกเราเล่นได้ดี และผมการแข่งกันก็ออกมาดี อย่างไรก็ตาม ถ้าให้ผมมองย้อนกลับไป ผมเลือกที่จะไม่ได้รับความรักดีกว่าครับ เพราะมันเป็นอะไรที่ยากมากๆ ยิ่งเราประสบความสำเร็จมากเท่าไหร่ เราก็ยิ่งต้องเล่นให้หนักยิ่งขึ้น ทุกๆ การเคลื่อนไหว ทุกๆ CS ที่ผมต้องเก็บ มันทำให้ผมเครียดหนักมาก แต่ในขณะเดียวกัน ทุกสิ่งทุกอย่างที่เราทุ่มเทไป มันทำให้ผมรู้ว่า ชัยชนะต้องเป็นของเรา ก่อนจะแข่งรอบ Finals พวกเรากำลังกินข้าวกับโค้ชอยู่ พวกเราอยู่ในสถานการณ์ที่มั่นใจมากว่าเราจะชนะ ผมเลยบอกโค้ชว่า “มันคงเป็นอะไรที่ไร้สาระมากถ้าเราแพ้ ซึ่งถ้าเราแพ้จริงๆ แสดงว่าพระเจ้าทอดทิ้งพวกเรา”
ผมเริ่มรู้สึกว่าตัวเองกดดันตอนเข้าสู่ปี 2016 ภาพจำของแฟนๆ ต่อพวกเราคือ พวกเราคือทีมที่เล่นดีมากๆ ในปี 2015 เราฝึกซ้อมอย่างหนักเพื่อที่จะเป็นอย่างที่แฟนจดจำเรา จริงๆ แล้วพวกเราทุกคนเล่นกันอย่างสุดความสามารถ ในขณะที่บางคนชมเราเพราะผลการแข่งที่เราชนะ แต่เราก็ถูกวิจารณ์ว่าเล่นไม่ดีช่วง Spring split 2016 มีความเกลียดชังเกิดขึ้น และผมก็ได้แต่ตั้งคำถามว่า ทำไมพวกเขาต้องมาด่าผมด้วย ในวันนั้นผมเลยได้สัมผัสสิ่งที่โปรเกมเมอร์เรียกกันว่า “ภาระบนบ่า” ปี 2016 คือปีที่ผมได้สัมผัสถึงความกดดันและภาระที่ผมต้องชนะให้ได้
Wolf: ก็อย่างที่ Bang บอกครับ ว่าปี 2015 พวกเราซ้อมกันหนักชนิดเลือดตาแทบกระเด็น แล้วคือพวกเราก็ไม่ได้มีประสบการณ์เกี่ยวกับการชนะเกมส์กันกันมาซักเท่าไหร่ พวกเราไม่ได้มีเวลาไปสนใจเรื่องทีมระดับโลกอะไรนั่นด้วยซ้ำ ซ้อมกันอย่างเดียว ผลการแข่งขันในปีนั้นก็แค่เป็นไปตามผลของการฝึกซ้อมเท่านั้นเองล่ะครับ
ในปี 2016 ผมรู้ว่าเราจะทำได้ดีกันอีกในปีนี้ พวกเราฝึกซ้อมกันหนักเหมือนอย่างเคย แต่พอเราเริ่มแพ้ไป 2-3 เกมส์ ผมถามตัวเองว่า “ทำไมมันถึงเป็นแบบนี้ล่ะ ทำไมมันถึงเปลี่ยนไปล่ะ เราก็ซ้อมกันหนักเหมือนเดิมนี่นา ทำไมเราถึงโดนว่ากันแบบนี้” เพราะแบบนี้ ผมก็เลยร้องไห้ไปด้วยซ้อมไปด้วยเหมือนตอนปี 2015
Bang: นอกจากการซ้อมของเราที่มันหนักแล้ว ในเว็บต่างๆ มันจะมีคนพูดถึงเราในเรื่องแย่ๆ แล้วก็จะมีแฟนๆ ที่คอยพูดถึงเราแต่เรื่องดีๆ ในตอนนั้นที่จิตใจผมอ่อนไหวง่ายกว่านี้ ผมเลือกจะอ่านแต่คอมเม้นท์ในแง่ลบเพราะว่าผมไม่เคยเจอเรื่องแบบนี้มาก่อน มันเหมือนกับว่าผมประสบความสำเร็จเร็วเกินไป ถึงอย่างงั้น ผมก็ไม่ได้บอกว่าผมรับมือเหตุการณ์พวกนั้นไม่ได้หรอกนะครับ แค่จู่ๆ ผมนึกขึ้นได้ ก็เลยอยากจะเล่าให้ฟังแค่นั้นเอง
Q: มันคงเป็นเรื่องที่ยากมาก ในการรับมือกับคอมเม้นท์แย่ๆ พวกนั้นในตอนที่อยู่ SKT พวกคุณจัดการตัวเองยังไงให้ไม่ไปสนใจกับคำวิจารณ์เหล่านั้น
Bang: ส่วนตัวแล้ว ช้วงต้นปี 2016 ผมมีเข้าไปรับคำปรึกษากับจิตแพทย์อยู่เหมือนกัน คือประเด็นมันอยู่ที่ ผมรู้ตัวดีว่าผมไม่ใช่คนที่สมบูรณ์แบบอะไรเลย แต่แฟนๆ ต้องการที่จะเห็นผมเป็นคนแบบนั้น ถึงแม้ว่าผมจะทำอะไรผิดพลาดไปบ้าง ผมอยากจะค่อยๆ เปลี่ยนความเข้าใจที่แฟนๆ มีต่อผม ซึ่งมันก็คงต้องมีถูกด่าถูกอะไรกันบ้าง ผมเชื่อว่าเรื่องแบบนี้มันเกิดกับทุกวงการกีฬาแหละครับ มันเป็นเหตุการณ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
Wolf: ผมคิดว่าจริงๆ แล้ว มันเป็นกลุ่มเล็กๆ เท่านั้นที่คอยวิจารณ์เราแย่ๆ สมมติถ้ามีคนชมเราซัก 9 กระทู้ ก็จะมี 1 กระทู้ที่ด่าเรา แต่หนึ่งกระทู้นั้นมันกลับดึงดูดสายตาเราไป ผมเคยพยายามหลอกตัวเองว่า “อา เขาทำแบบนี้กับชั้นเพราะพวกเขาชอบชั้นสินะ”
Bang: ผมคิดแบบนั้นไม่ได้เหมือน Wolf ในตอนนั้น ผมเอาแต่คิดว่า “ทำไมพวกนั้นถึงต้องมาด่าเรานะ?”
Wolf: อีกอย่างที่ช่วยผมไว้คือจดหมายจากแฟนๆ ถ้าไม่นับคอมเม้นท์แย่ๆ บนเว็บไซต์ ผมไม่เคยได้รับจดหมายที่แสดงถึงความเกลียดชังต่อผมเลยซักครั้ง ถ้าผมจะต้องเปิดอ่านจดหมายที่ถูกเขียนใส่ซองมาอย่างสวยงามเพื่ออ่านข้อความแย่ๆ มันก็คงเป็นเรื่องชิลๆ ไปสำหรับผม แต่ถึงอย่างนั้นผมก็เก็บจดหมายจากแฟนๆ อย่างดีทุกฉบับ มันช่วยผมได้เยอะจริงๆ ครับ
Q: หลังจากผ่านคืนวันแห่งความรุ่งโรจน์ไปแล้ว SKT มีช่วงเวลาที่ยากลำบากในปี 2017-2018
Bang: มันเป็นเรื่องที่หนักสำหรับพวกเราครับ พอเราเล่นไม่ดี ไม่ว่าจะปีไหนก็ตาม มันมีความเครียดเกิดขึ้นครับ หลังจากจบปี 2016 มีความคิดที่เลวร้ายมากๆ เกิดขึ้นมาในหัวผม “ถ้าขืนเรายังใช้ชีวิตแบบนี้ต่อไป เราคงต้องตายเข้าซักวันแน่” ผมถึงขนาดคิดกับตัวเองว่า “นี่ชั้นต้องใช้ชีวิตอย่างกับหุ่นยนต์แบบนี้ไปถึงเมื่อไหร่”
โดยเฉพาะในรอบ Spring Finals ปี 2017 ผมรู้สึกเหมือนหัวตัวเองจะระเบิดตอนเห็นตารางงาน MSI ตอนนั้นตารางงาน MSI จะอยู่ที่ 2 อาทิตย์ถึง 1 เดือนโดยประมาณ ผมได้ยินมาด้วยว่า หลังจบ MSI เราจะเริ่มแข่ง Summer Split ทันที ผมคิดกับตัวเองว่า “นี่มันตารางงานนรกชัดๆ เมื่อไหร่ล่ะที่เราจะได้พัก เราเป็นหุ่นยนต์รึไง??” ผมถึงกับไปต่อรองกับทีมว่าขอเวลาให้เราหน่อย ซึ่งก็ขอบคุณจริงๆ ที่ทีมให้เวลาเราพักบ้างๆ ถึงจะเป็นช่วงเวลาสั้นๆ พอหลังจากนั้นเราก็เริ่มซ้อมน้อยลงกว่าทีมอื่นหน่อย พอตอนนี้ได้กลับมาคิด เราทำผิดไปรึเปล่านะ?
Wolf: มันเป็นสถานการณ์ที่มีแต่แพ้กับแพ้ (lose-lose situation)
Bang: ระบบต่างๆ มันรวนไปหมด เป้าหมายของผมมันไม่ใช่ชัยชนะเหมือนอย่างที่มืออาชีพควรจะต้องการ แต่กลายเป็นได้รับอนุญาตให้มีเวลาพักบ้าง ผมใช้เวลาช่วง MSI 2017 ไปแบบง่ายๆ สบายๆ ฝีมือการเล่นผมเริ่มดรอปลง และผมเริ่มคิดได้ว่า “นี่มันไม่ควรจะเป็นอย่างนี้สิ” ผมกลับมาตั้งใจใหม่อีกครั้ง แต่ถึงอย่างนั้น ฝีมือผมก็ยังไม่กลับมา ผมได้รับคำวิจารณ์มากมาย แน่นอนว่าผมก็พิจารณาตัวเองด้วยเหมือนกัน แต่ถึงอย่างนั้นมันก็เป็นช่วงเวลาที่หนักหนามากๆ สารภาพตามตรง ถึงตอนนั้นผมไม่พัก ในเวลาต่อมาผมก็ต้องพักอยู่ดี ไม่ว่าเหตุการณ์อันไหนมันจะเกิดก่อนเกิดหลัง ผมเชื่อว่ามันเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้ผมตัดสินใจมายืนอยู่ตรงนี้ ในตอนนี้ (น้ำตายุ้ยมาละ แปลไป น้ำตาไหลไป TT^TT)
Wolf: เวลาเดือนสองเดือน มันอาจจะเป็นช่วงเวลาสั้นๆ สำหรับแฟนๆ แต่มันเป็นเวลาที่แสนยาวนานสำหรับพวกเรา ในตอนนั้น ผู้เล่นทุกคนฝึกซ้อมกันอย่างหนัก และเป็นเรื่องยากที่จะทำให้ได้ตามเป้าหมายที่ตั้งไว้ พอมองย้อนกลับไป ผมว่ามันก็พอจะเข้าใจได้นะ ว่าทำไมเราถึงเล่นได้ไม่ดีเหมือนเดิม มันเป็นธรรมดาเพราะว่าในขณะที่ทีมอื่นกำลังฝึกซ้อมกันอย่างเอาเป็นเอาตาย แต่พวกเรากลับเล่นกันแบบสบายๆ ในฐานะโปรเกมเมอร์ คติประจำใจผมคิด “อย่าทำอะไรที่จะทำให้มาเสียใจภายหลัง” มองย้อนกลับไป มันเป็นช่วงที่ผมเสียใจอย่างที่สุด
Bang: ถ้าย้อนเวลากลับไปได้ นายจะเปลี่ยนการตัดสินใจเหรอ?
Wolf: เราคงจะเลือกพักเหมือนเดิมใช่มะ?
Bang: เราไม่มีทางเลือกนอกจากการพักผ่อน ถ้ามีใครมาบอกหวยที่จะออกวันนี้กับชั้น แต่ชั้นต้องย้อนเวลากลับไปในปี 2015 นะ ชั้นจะปฏิเสธทันที ไม่ว่าเงินมันจะเยอะแค่ไหนก็ตาม มันหนักขนาดนั้นเลยแหละ ขนาดที่ชั้นคิดว่า “ชั้นจะใช้ชีวิตแบบนี้ต่อไปได้ไหม”
Wolf: พวกเราไม่มีเวลาได้พักเลยจริงๆ ถึงจะเป็นช่วงปิดฤดูกาล แต่ไม่มีตอนไหนเลยที่เราจะว่างเว้นจากการเตรียมทีมเพื่อแข่งขัน
Bang: ตอนนั้น มีหลายทีมที่เล่นได้ไม่ดีนัก และเพื่อให้พวกเขาได้พัฒนาตัวเอง พวกเขาขอให้มีการแข่งรายการอื่นเพิ่มขึ้นมา อย่าง Kespa cup เพื่อให้ได้ฝึกซ้อม การเข้าร่วม MSI, Worlds, Kespa cup และอีกหลายๆ อย่างระหว่างนั้น มันทำให้พวกเราไม่มีเวลาได้หยุดพัก ผมจำได้ว่าเราหยุดกันนานสุดติดต่อกันนี่น่าจะประมาณ 3-4 วันแค่นั้น ซึ่งก็คือเทศกาลชูซอก (คล้ายๆ Thanksgiving ครอบครัวพบปะกัน)
Wolf: วันหยุดชูซอกมีแค่ 3 วัน หลังจบ Worlds เรายังมี Kespa รออยู่ ทีมบอกกับพวกเราว่า เพราะนายทำได้ดีมากใน Worlds เพราะงั้นพักได้ ถึงพวกเขาจะบอกอย่างนั้นกับเรา แต่สุดท้ายก็จะแถมมาอยู่ดีว่า “แต่พวกนายจะไม่ scrims ซัก 2-3 เกมส์หน่อยหรอ” พอได้ยินอย่างนั้นทีไร ผมสติหลุดทุกที
Bang: นี่เป็นเรื่องที่ทุกทีมต่างก็รู้ๆ กันดี แต่ตารางงานทีมเรามันเป็นอะไรที่เกินจะทำตามไหว ผมไม่คิดว่าจะมีคนรู้เรื่องนี้กันเยอะนัก ช่วงที่เราขี้เกียจเป็นช่วงเวลาที่เราทำตัวไม่สมกับเป็นมืออาชีพ ซึ่งเราจะไม่มีทางปล่อยให้มันเกิดขึ้นอีก การเป็นโปรเกมเมอร์มันเป็นอะไรที่หนัก มันอาจจะเป็นเรื่องที่พลาดมากๆ ถ้าเราจะหวังให้เขาปฏิบัติกับเราอย่างมนุษย์คนนึง ตราบใดที่เรายังเป็นโปรเกมเมอร์อยู่ ที่ผมอยากจะบอกก็คือ ผมเล่นไม่ดี เพราะผมไม่ได้พยายามเต็มที่ ผมไม่ใช่มืออาชีพ ในฐานะมนุษย์คนนึง ผมว่ามันไม่ได้แปลกอะไรเลย ถ้าเรากำลังลำบากแล้วเราเปิดเผยมันออกมา ผมคิดว่าผมได้โชว์ด้านความเป็นมนุษย์ของผมออกมานิดหน่อย ซึ่งมันเป็นเรื่องที่ผมโทษใครไม่ได้
Q: กลับมาที่ตอนปัจจุบันนะครับ คู่หูเลนล่างของ SKT ก็ได้แยกทางกันแล้ว ในตอนที่ตัดสินใจเรื่องนี้ พวกคุณคงจะคิดกันมาอย่างละเอียดถี่ถ้วนแล้วถึงอนาคตของพวกคุณ คุณคิดว่าในปี 2019 จะเป็นอย่างไรครับ โปรเกมเมอร์แบบไหนที่คุณอยากจะเป็น
Bang: สถานการณ์ของอาชีพโปรเกมเมอร์ทุกวันนี้กำลังดีขึ้นเรื่อยๆ มันเป็นงานที่น่าดึงดูดสำหรับหลายๆ คน แล้วก็เป็นงานที่เหมาะกับผมด้วย ผมคิดว่าผมคงจะเป็นโปรเกมเมอร์ไปอีกนาน ผมพัฒนาตัวเองขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงเวลาที่ผมเป็นโปรเกมเมอร์ ไม่มีอะไรจะมีความสุขไปกว่าการที่ผมได้แบ่งปันช่วงเวลาดีๆ กับแฟนๆ ที่ผมรัก ผมไม่ได้พูดอะไรเว่อเกินไปเลย ผมหวงแหนช่วงเวลาเหล่านั้น เพราะว่าสุดท้ายทุกๆ อย่างจะจบลง ผมเลยอยากจะใช้ทุกช่วงเวลาที่เหลืออยู่ทั้งหมดกับแฟนๆ อย่างเต็มที่ (โอ๊ยย ร้องไห้อีกแล้ว) แน่นอนครับ ในฐานะมืออาชีพผมจะมุ่งมั่นฝึกซ้อมเพื่อผลงานดีๆ อย่างแน่นอน
Wolf: คำตอบของผมก็คงจะต่อจากคำถามที่แล้ว เพราะว่ามันเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากมากๆ ผมบอกตัวเองว่า “ผมจะไม่กลับไปทำแบบนั้นอีกแล้ว ผมจะออกจากทีม” แต่สุดท้ายก็มีข่าวออกมาว่า ผมต่อสัญญากับ SKT (หัวเราะ) แต่คราวนี้ ผมออกจากจริงๆ แล้วนะครับ แล้วก็ก้าวเดินไปในเส้นทางใหม่ๆ ผมคิดว่าผมจะยังคงเป็นโปรเกมเมอร์ต่อไปถ้าไม่มีอะไรผิดพลาด อย่างหนึ่งที่ผมตื่นเต้นที่สุดคือ บรรยากาศใหม่ๆ ในทีม ไม่ว่าผมจะได้ไปเล่นกับใคร ไปอยู่ทีมไหน ผมอยากจะอยู่ไปบรรยากาศใหม่ๆ บ้าง เพราะผมเชื่อว่าประสบการณ์ใหม่ๆ จะดีกับตัวผม ผมชักตื่นเต้นละ แต่ผมก็แอบกลัวอยู่หน่อยๆ ผมจะชอบกังวลว่า “ชั้นจะปรับตัวเข้ากับทีมใหม่ได้มั้ยนะ”ผมอยู่กับทีม SKT มา 5-6 ปี แต่ผมก็พร้อมที่จะออกไปผจญภัย พบเจอสิ่งใหม่ๆ
Bang: ผมมีความรู้สึกสนใจใครรู่มากกว่าความกลัว ผมรู้สึกทั้งตื่นเต้น, อยากรู้อยากเห็น แล้วก็เริงร่า เพราะว่าทุกทวีปและแฟนๆ ต่างก็เต็มไปด้วยบรรยากาศดีๆ ทั้งนั้น ผมไม่กังวลแม้แต่น้อยในที่ๆ ผมจะไป ในเกมส์นี้ เราเป็นสังคมที่ใหญ่สังคมหนึ่ง ถ้าจะให้เริ่มต้นใหม่แบบสดใสซู่ซ่า ผมแอบรู้สึกไม่ค่อยพร้อมนิดๆ
Q: พวกคุณเล่นด้วยกัน อยู่ด้วยกันมา 5 ปีเต็ม อะไรคือการเปลี่ยนแปลงที่ใหญ่ที่สุดในตัวคุณที่คุณรู้สึกได้ครับ
Wolf: ทุกๆ คนต่างก็เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอด เพื่อนร่วมทีมทุกคนที่เล่นด้วยกันมาหล่อหลอมให้ผมกลายเป็นคนแบบทุกวันนี้ครับ สำหรับผมที่เปลี่ยนไปมากที่สุดก็คือการแสดงออกและก็คำพูดครับ เมื่อก่อนผมอาจจะมีทำอะไรผิดพลาดไปบ้างอย่างพูดจาไม่เข้าหูคนอื่น ทำให้คนอื่นขัดใจ เพื่อนในทีมและโค้ชจะคอยช่วยผมเสมอ ตอนนี้ผมไม่ทำอะไรผิดพลาดแบบนั้นแล้ว ผมคิดว่านี่คือความแตกต่างอย่างชัดเจนสำหรับตัวผม
Bang: ตั้งแต่ผมกลายมาเป็นโปรเกมเมอร์ ผมคิดว่าสิ่งที่เปลี่ยนแปลงมากที่สุดก็คือวิธีคิดของผม แนวคิดพื้นฐานของผมเปลี่ยนแปลงไปอย่างสิ้นเชิง ผมเดาว่าคุณจะบอกว่าผมกำลังเก็บความรู้สึกตัวเองรึเปล่า? ผมบอกได้เลยว่าอะไรที่ผมพูดออกไปผมคิดและไตร่ตรองมาอย่างดีแล้วว่ามันเป็นเรื่องจริง ถ้ามีใครมาบอกผมว่า อาหารอันนั้นอร่อยนะ ผมจะไม่เชื่อเขา ผมจะถามตัวเองว่า มันอร่อยจริงเปล่านะ? ผมจะสงสัยว่ามันอร่อยหรือเปล่า? ปฏิกิริยาของผมก็เปลี่ยนไปเหมือนกัน ซึ่งเหตุผลที่ทำให้ผมเป็นแบบนี้ เพราะในโลกของ LoL คำตอบที่ถูกที่สุดมีเพียงคำตอบเดียว มันสำคัญมากๆ ที่คุณต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าประโยคไหนถูกต้อง ไม่ถูกต้อง เพราะงั้น คนรอบๆ ตัวผมจะชอบถามว่า “ทำไมนายไม่แสดงสีหน้าอะไรเลย?”
Q: Wolf ครับ คุณคิดว่าอะไรที่เปลี่ยนไปมากที่สุดในตัว Bang
Wolf: (หัวเราะ) อย่างแรก น้ำหนักเขาเลยครับ ชัดสุด ตอนแรกพวกเราก็เล่นเข้าขากันได้ดีนะครับ แต่ระหว่างนั้นผมเคยอยากยอมแพ้อยู่เหมือนกัน เพราะงี้ครับ ผมได้ยินมาเยอะมากๆ ว่า “เนี่ย ดูสิ เขาผอมลงไปเยอะเลย นายล่ะ กำลังทำอะไรอยู่” คำพูดพวกนั้นมันทำให้ผมเครียดอยู่เหมือนกัน แต่โดยรวมแล้วเราทั้งสองคนก็พัฒนาขึ้นทั้งคู่ครับ
Q: Bang ล่ะครับ คุณคิดว่าอะไรในตัว Wolf ที่เปลี่ยนไป
Bang: ทั้งหมดที่ผมจะพอบอกได้ก็คือ สภาพจิตใจเขาดีขึ้นเยอะเลยครับ ถ้าเป็นผู้ใหญ่ก็คงจะบอก “โอ้ นายโตขึ้นเยอะเลยนะเนี่ย” ผมรู้สึกว่าเขาเติบโตเป็นผู้ใหญ่ได้อย่างมั่นคง ทั้งรูปร่างหน้าตา, ความรู้, สติปัญญา รวมทั้งภาษา (ที่พัฒนาขึ้น)
Q: คุณอยู่กับ SKT มาก็นาน มันคงไม่ง่ายที่คุณจะลืมผู้คนมากมายที่พวกคุณได้พบเจอ มีใครที่คุณอยากจะขอบคุณเป็นพิเศษไหมครับ?
Wolf: ผมมีสิ่งที่อยากจะบอกกับพี่ Bengi ครับ ผมอยากจะขอบคุณพี่เขาสำหรับทุกสิ่งทุกอย่างที่พี่เขาทำเพื่อพวกเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผมมีช่วงเวลาที่เล่น Jungle อยู่แปปนึง ผมเคยนั่งปรึกษาหารือกับพี่เขาทั้งคืน พวกเราคุยกันว่า ผมควรจะเล่นตำแหน่งป่าดีไหม เพราะตอนนั้นผมนี่มั่นใจในตำแหน่งป่าของตัวเองมากๆ ผมบอกพี่เขาว่า”ผมรู้ว่าผมจะทำได้ดี ผมแค่ต้องเรียนรู้จากพี่เพิ่มไม่ใช่หรอ” พี่เขาตอบผมว่า “มันจะเป็นเรื่องยากสำหรับนาย..” พี่เขาคอยแนะนำสิ่งต่างๆ กับผมเสมอ อีกคนที่ผมอยากจะขอบคุณคือโค้ช cCarter ในขณะที่โค้ช Kkoma กำลังคอบช่วยผมเกี่ยวกับเกมส์ โค้ช cCarter จะคอยช่วยผมในสิ่งต่างๆ นอกเกมส์ แต่ผมไม่ได้หมายความว่า โค้ช Kkoma ไม่ช่วยผมนอกเกมส์นะครับ
Bang: ถึงจะมีคนมากมายที่ผมได้เล่นด้วย แต่ผมขอใช้โอกาสนี้ที่จะบอกว่า...คนแรกที่ผมนึกถึงคือเพื่อยร่วมทีมที่เราได้เล่นมาด้วยกัน ทุกคนช่วยผม ให้ผมได้พัฒนาตัวเอง ช่วงปี 2017-2018 พวกเรากลายมาเป็นพี่ใหญ่ที่สุดของทีม ระหว่างที่คอยสอนน้องๆ ผมก็ตระหนักได้ว่า “โอ้ นี่มันไม่ใช่เรื่องง่ายเลยแฮะ” ผมเลยแอบเสียใจขึ้นมานิดๆ ว่าตอนที่ผมยังเด็ก ผมไม่ได้ตอบแทนพี่ๆ ที่คอยช่วยเหลือผมเท่าไหร่นัก แล้วก็อยากขอบคุณบริษัทด้วยครับ พวกเขาพยายามอย่างเต็มที่ที่จะอำนวยความสะดวกให้พวกเรา SKT เป็นทีมที่น่าทึ่ง ผมมั่นใจว่าพวกเขาจะทำได้ดีอย่างแน่นอนต่อจากนี้ เหล่าสต๊าฟโค้ชก็ทำงานอย่างดี ผมเชื่อว่าพวกเขาจะกลับมาโดดเด่นอย่างแน่นอน ผมขอบคุณพวกเขาทุกคนครับ
Q: ต่อไปเป็นคำถามสุดท้ายแล้วนะครับ มีอะไรที่อยากจะบอกกับแฟนๆ ที่เชียร์คุณและ SKT มาอย่างยาวนานไหมครับ
Bang: ผมอยากจะบอกกับแฟนๆ SKT ไม่ใช่แค่แฟนคลับของใครคนใดคนนึงเท่านั้น รวมถึงแฟนๆ LCK ด้วยว่า ได้โปรดซึมซับพลังงานดีๆ จาก LCK ผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่า สนามแข่ง LCK จะกลายเป็นที่ๆ ทุกคนจะได้ปลดปล่อยความเครียด และขจัดความทรงจำเลวร้ายต่างๆ ออกไป อีกอย่างก็คือ เพื่อนร่วมทีมเก่าของผมทุกคน รวมถึงสต๊าฟโค้ช พวกเขาทุกคนต่างกำลังทำงานอย่างหนัก เพื่อเขาทำหนักมากจริงๆ ถึงตัวผมจะจากไปแล้ว ก็ช่วยสนับสนุนเพื่อนร่วมทีมที่เหลือของผมด้วยนะครับ ช่วยให้ความรักกับพวกเขามากๆ ขอบคุณที่คอยเชียร์ผมมาตลอด ผมอยากจะขอบคุณจากใจจริงถึงแฟนๆ ที่กังวลแล้วก็ร้องไห้เพราะผม ช่วยติดตามผลงานของ SKT และมอบความรักให้กับพวกเขาด้วยนะครับ
Wolf: เมื่อไหร่ก็ตามที่ผมมีความคิดไม่ดีผุดขึ้นมาในหัว แฟนๆ จะคอยดึงผมกลับเข้ามาในเส้นทางที่ถูกที่ควร คำพูดที่แฟนๆ เคยบอกผมและผมยังคงจำมันได้ดีเสมอคือ “ขอบคุณมากๆ นะ ชั้นได้รับพลังงานดีๆ จากเกมส์ในวันนี้เยอะมากเลย” แฟนๆ หลายคนบอกผมว่า การได้เชียร์ทั้ง SKT แล้วก็เชียร์ผม มันช่วยให้พวกเขามีกำลังใจขึ้นมา ผมเก็บสะสมจดหมายจากแฟนๆ อยู่เสมอ เมื่อไหร่ที่ผมเจอเรื่องที่ยากลำบาก ผมจะกลับไปอ่านมันอีกครั้ง การอ่านจดหมายพวกนั้น มันทำให้ผมคิดได้ว่า “ชั้นกำลังทำได้ดีนะ ชั้นช่วยให้คนอื่นได้พบเจอเรื่องดีๆ ชั้นไม่ได้เสียเวลาเปล่า” การสนับสนุนจากแฟนๆ มีความหายกับผมมาก มันคือสิ่งที่คอยยึดเหนี่ยวจิตใจผม ผมอาจจะไม่ได้คู่ควรกับความรักของทุกคน แต่ผมก็รู้สึกยินดีมากๆ การสนับสนุนของพวกคุณช่วยผมได้มากกว่าที่พวกคุณคิด คลิป “SKT The Chase” ก็เป็นสิ่งหนึ่งที่ทำผมเซอร์ไพรส์มาก มันมอบความเข้มแข็งให้กับผมได้มาก เพื่อที่ผมจะได้ก้าวเดินต่อไป ผมพูดในฐานะของ อี แจวาน ไม่ใช่แค่ในฐานะ Wolf
นี่คือสิ่งที่ผมอยากจะบอกเสมอ ไม่ว่าเมื่อไหร่ ไม่ว่าที่ไหน ผมอยากจะเจอกับแฟนๆ ทุกคนอีกครั้ง และผมก็ยินดีถ้าพวกคุณยังอยากจะติดต่อกับผม ในตอนนี้ หลังจากที่เราออกจาก SKT เราได้ทิ้งผู้เล่นหน้าใหม่เก่งๆ มากมายไว้ที่ SKT โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Effort พวกเขาเปรียบเสมือนต้นอ่อน ต้นเล็กๆ มันมีงานวิจัยที่บอกว่า หัวหอมที่ถูกเลี้ยงด้วยความรักและคำชม มันจะเติบโตเป็นต้นหอมที่สูงและสวยงามเพราะฉะนั้น ช่วยมอบความรักที่พวกคุณเคยให้กับเรา ให้กับพวกเขาด้วยนะครับ
Q: คำถามสุดท้ายแล้วจริงๆ ครับ พวกคุณกำลังจะเปลี่ยนจากคู่หูเลนล่างในตำนานมาเป็นคู่แข่งกันแล่ว คุณมีอะไรอยากจะฝากถึงอีกฝ่ายไหมครับ
Bang: ถ้าผมเจอเขาในสนามอีกครั้ง ผมจะเอาชนะเขาให้ได้ครับ
Wolf: โอ้ น่าสนุกนะ
Bang: การที่ได้นั่งคุยกันนานๆที ช่วยให้เราเห็นอะไรบางอย่างที่จะพึ่งพาในอนาคต ผมตระหนักได้ว่าผมโชคดีแค่ไหน ที่ได้เจอคนดีๆ เหล่านี้ และอนาคตผมก็จะพบเจอคนดีๆ อีกเรื่อยๆ (ถึง Wolf) นายเป็นคนที่ยอดเยี่ยมคนนึง และชั้นอยากให้นายเป็นแบบนั้นตลอดไป แต่ยังไงถ้าชั้นได้เจอนายในสนามแข่ง ชั้นจะเอาชนะนายให้ได้อย่างแน่นอน
Wolf: พวกเราคือเพื่อนกัน และในฐานะเพื่อน ไม่มีอะไรจะรู้สึกดีไปกว่าได้เอาชนะเขา การได้เจอเพื่อนใน SoloQ เป็นอะไรที่แบบ.....
Bang: เดี๋ยวนะ เราคงไม่ได้เจอกันใน soloQ หรอก
Wolf: การเจอเพื่อนใน SoloQ เป็นอะไรที่สนุกครับ แต่ถ้าไปเจอพวกเขาในการแข่งละก็? ผมรู้ดีว่าเขาไม่ชอบอะไรครับ ซึ่งผมจะแกล้งทำแบบนั้นกับเขาให้เขาอกแตกตายไปเลย บอกตามตรง ได้เล่นเจอ Duke กับ Impact เป็นอะไรที่สนุกมากครับ
Bang: ผมอยากจะพูดอะไรเพิ่มอีกอย่าง แฟนๆ และเพื่อนร่วมทีมที่ผมได้เจอที่ SKT T1 ช่วงเวลาที่ผมได้ใช้กับพวกคุณเป็นช่วงเวลาที่มีค่ากับผมมาก แล้วเจอกันอีกครั้งนะครับ บายๆ
Wolf: ดูแลตัวเองนะครับทุกคน
Source: https://www.invenglobal.com/articles/6848/interview-the-worlds-oldest-bot-duo-bang-and-wolfs-nadir?fbclid=IwAR1IxTmildBcHlokax13cZ8zUYMWylxB-xcXVfGfRmPZuvY_PW58D-zuk58
แปลไทยโดย Yui (ขอบคุณเจ๊ยุ้ยน้า~)
ฝากตามไปเชียร์Bangที่ทีม100Tนะ~
bengi lol 在 [閒聊] Faker是不是還是需要Bengi - 看板LoL - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
李哥的強眾所皆知 毫無疑問中路第一
不過自從沒了Bengi 少了超強中野連動
從SKT>T1這幾年 已經沒有以前宰制力
換過了無數打野 小花生 Blank Clid Oner
說真的 這幾個打野除了Oner這新秀外
到T1前 也是大腿
不過到T1以後 很明顯變成領繩的
除了Oner以外 其他幾個打野哪個不是被噴爛
雖然他們幾個打得也沒很好就是了
這樣看起來Bengi是不是影響力真的很大
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.141.108 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/LoL/M.1653879304.A.B40.html
※ 編輯: laipyn (42.77.141.108 臺灣), 05/30/2022 10:55:27
※ 編輯: laipyn (42.77.141.108 臺灣), 05/30/2022 10:55:55
... <看更多>